Middagsmeny

Marinerte Chili Scampi (F)
Scampi, chili med salat / Scampi, chili with salad

149,-

Fritert Calamari (F)
Fritert Calamar med salat / Fried Calamar with salad

149,-

Fiskesuppe (F, HV, E)
Fiskesuppe / Fish soup

139,-

Brød med Tzatziki (HV, E, M)
Brød med Tzatziki / Bread with Tzatziki

79,-

Kylling Salat med mango/ Chicken Salad with mango
(HV, M, Cash, Nø)

Salatblanding, kylling, mango, løk, avokado, cherry tomat, agurk, cashewnøt ter, rosiner og hjemmelaget brød /
Salad mix, chicken, mangos, onion, avocado, cherrytomato, cucumber, cashewes, raisins and homemade Turkish bread

189,-

Chevresalat (HV, M, Nø)

Salatblanding, chevre, honning, grønn eple, rødbeter, ruccola, valnøtter og hjemmelaget dressing og serveres med tyrkisk brød /
Honey, chevre, green apples, beets, walnuts, ruccola, homemade sauce and homemade Turkish bread

189,-

Scampi salat (HV, E, M, Sen, Ses, Skalldyr)

Scampi , tomat, agurk, løk, chips og hjemmelaget brød
Scampi, tomato, cucumber, onion, chips and homemade bread

209,-

Hamburger (HV, M, Ses)

Oksekjøttdeig, salat, dressing, pommes frites /
Minced beef patty, salad, dressing, french fries

Ekstra ost/bacon 20,-

239,-

Kylling burger / Chicken Burger (HV, M, E)

Kyllingfilet, salat, dressing, pommes frites /
Minced chicken fillet, salad, dressing, french fries

Ekstra ost/bacon 20,-

219,-

Køfte(Tyrkisk Kjøttboller) (HV, M, E)

Oksekjøttdeig, tyrkisk ris(bulgur ), tzatziki og brød /
Minced beef meat, Turkish rice(bulgur ), tzatziki and bread

249,-

Seaport Mix Grill 1 / 2 / 4 pers
(HV, M, E, Ses)

Lammespyd, kyllingspyd, lammekoteletter, køfte(tyrkiske kjøttboller), salat, tzatziki, brød og bulgur(tyrkisk ris) /
Lamb skewers, chicken skewers, lamb chops, turkish meatballs, salad, tzatziki, bread and bulgur (Turkish rice)

389,- / 759,- / 1449,-

Grillet marinert kyllingspyd / Marinated chicken spear
(HV, M, E, Ses)

Grillet marinert kylling, salat, tzatziki, brød og bulgur(tyrkisk ris) /
Grilled marinated chicken skewers, salad, tzatziki, bulgur(Turkish rice), bread

259,-

Grillet marinert lammespyd / Marinated Lamb spear
(HV, M, E, Ses)

Lammespyd, salat, tzatziki, brød og bulgur(tyrkisk ris) /
Grilled marinated lamb skewers, salad, tzatziki, bulgur (Turkish rice), bread

289,-

Seaport grillet Indrefilet / Grilled tenderloin
(HV, M, E, Ses)

Stekt løk, ovnsstekte poteter eller pommes frites, champignon, aspargesbønner, serveres med rødvinsaus /
Grilled tender loin, fried onions, roasted potatoes or french fries, champignon, french beans, served with red wine sauce

399,-

T-Bone Steak (400g) (HV, M, E, Ses)

Grillede grønnsaker, ovnsstekte poteter eller pommes frites, serveres med béarnaisesaus /
Grilled vegetables, oven baked potatoes or french fries served with brown sauce

529,-

Tyrkisk Tapas/Meze (HV, M, E)

Består av 9 forskjellige små retter, noen varme og noen kalde.
Varme retter: lammegryte, køfte(tyrkisk kjøttboller) og marinert kylling.

Kalde retter består av forskjellige grønnsaker som er spesielt marinert, det følger med hjemmelaget tyrkisk brød og tzatziki /

Consists of 9 different small dishes, some hot and some cold.
The hot dishes are: lamb stew, køfte(Turkish meatballs) marinated chicken.

The cold dishes consist of different vegetables that are specially marinated and served with homemade Turkish bread and tzatziki

339,-

Eldorado (HV, M)
Tomatsaus, ost, pepperoni og oliven
Tomatosauce, cheese, pepperoni and olives

199,-

Pesto y Parma (HV, M)
Mozarel la di buffalo, parmaskinke, cherrytomater og pesto /
Mozarel la di buffalo, parma ham, cherry tomato and pesto

209,-

Quattro Formaggi (HV, M)
Creme fraiche, mozzarella, parmesan, gorgonzola og scamorza

209,-

Filetto (HV, M)
Mozarella fior di latte, indrefilet, tomatsaus, champignon og jalapeño /
Mozarella fior di latte, tender loin, tomato sauce, champignon and jalapeño

209,-

Seaport Spesial (HV, M)
Tomatsaus, ost, kjøttdeig, bacon, pepperoni, paprika, champignon og løk / Tomato sauce, cheese, minced meat, bacon, pepperoni , bell pepper, champignon and onion.

229,-

Calzone (HV, M)
Tomatsaus, ost og skinke /
Tomatosauce, cheese and ham

189,-

Seaport spesial (HV, M, E)

Penne med strimlet indrefilet, champignon, løk, hvitløk, persille,
ferske tomater, kremet fløtesaus og parmesan /

Pasta penne, Tender loin, champignons, cream sauce, onion, garlic, parsley,
fresh tomato and parmesan

239,-

Fettuccine agli scampi (HV, M, S)

Scampi, squash, løk, persille og chiliflak, pastasaus og parmesan /
Scampi, squash, onion, parsley and chili flakes, pasta sauce and parmesan

229,-

Tagliatelle med kylling/ Tagliatelle with chicken (HV, M, E)

Kylling, tomat, løk, champignon, hvitløk, kremet fløtesaus og parmesan /
Chicken, tomato, onion, champignon, garlic, cream sauce and parmesan

209,-

Tagliatelle med blåskjell / Tagliatelle with blueshell (HV, M, S)

Blåskjell, chili, tomat, løk, hvitløk, kremet fløtesaus, persille og parmesan /
Mussels, chili, tomato, onion, garlic, cream sauce, parsley and parmesan

239,-

Grillet laksefilet / Grilled Salmon fillet (F, HV, M, E)

Laks, ovnsstekt poteter, aspargesbønner, stekte gulrøtter, salat, brød, tzatziki, rømme og brød /
Salmon, baked potatoes, french beans, fried carrots, salad, bread, tzatziki and sour cream

259,-

Grillet Dorade 400gr (F, HV, M, E)

Grillet hel dorade fisk med grillede grønnsaker, ovnsstekte poteter, salat og sitron /
Grilled whole dorade fish with grilled vegetables, baked potatoes, salad and lemon

379,-

Dampede Blåskjell (F, M)

Blåskjell, pommes frites, med hvitvin /

Mussels with french fries, with white wine

269,-

Pasta Tagliatelle (Hv, M, E)

Tagliatelle med fløtesaus og parmesan, tomat, løk, champignon og hvitløk / Tagliatelle with cream sauce and parmesan, tomato, onion, champignon and garlic

119,-

Pizza Bambino (Hv, M, E)
Pizza med ost og skinke / Pizza with cheese and ham

119,-

Kyllingfilet med pommes frites / Chicken fillet with french fries

99,-

Ostekake / Cheese Cake (Hv, M, E)

129,-

Baklava med is / Baklava with icecream (HV, M, E, Nø)

Laget av tynne lag med filodeig og fylt med hakkede nøtter og søtet med sukker-basert sirup / Made of thin layers of phyllo dough and filled with chopped nuts and sweetened with sugarbased syrup.

129,-

Sjokolade fondant med is / Chocolate foundant with icecream
(HV, M, E)

Chocolate lava cake with icecream

129,-

Iskrem / Icecream (M, E)

Iskrem, vanilje, jordbær, kakao / Icecream, vanilla, strawberry, cocoa

119,-

Kunefe med is / Kunefe with icecream (HV, M, E, Nø)

Ostefyll med sprø og tynne filodeig. Toppet med hakkede pistasjnøtter og sukker-basert sirup /
Cheese filled with shredded crunchy phyllo dough. Topped with chopped pistachios and sugarbased syrup.

159,-